2 Koningen 9:11
Statenvertaling
En als Jehu uitging tot de knechten zijns heren, zeide men tot hem: Is het al wel? Waarom is deze onzinnige tot u gekomen? En hij zeide tot hen: Gij kent den man en zijn spraak.
Herziene Statenvertaling*
Toen Jehu naar buiten ging, naar de dienaren van zijn heer, zei men tegen hem: Is alles goed? Waarom is deze krankzinnige naar u toe gekomen? Hij zei tegen hen: U kent zelf de man en zijn geklaag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna kwam Jehu naar buiten bij de dienaren van zijn heer en een hunner zeide tot hem: Is alles wel? Waarom is deze waanzinnige tot u gekomen? En hij antwoordde hun: Gij kent immers de man en zijn gepraat.
King James Version + Strongnumbers
Then Jehu H3058 came forth H3318 to H413 the servants H5650 of his lord: H113 and one said H559 unto him, Is all well? H7965 wherefore H4069 came H935 this H2088 mad H7696 fellow to H413 thee? And he said H559 unto H413 them, Ye H859 know H3045 the man, H376 and ( H853 ) his communication. H7879
Updated King James Version
Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to you? And he said unto them, All of you know the man, and his communication.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 4:26 | Jesaja 59:15 | Markus 3:21 | Handelingen 17:18 | 2 Korinthe 5:13 | Hoséa 9:7 | 2 Koningen 9:19 | 2 Koningen 9:17 | Johannes 10:20 | Jeremía 29:26 | Handelingen 26:24 | 2 Koningen 5:21 | 1 Korinthe 4:10 | 2 Koningen 9:22